CÒR D'ÒMES DE BIGÒRRA
disques

ligams


cap aus sorelhs


adara


d’aigas et de ròcas


vias deths aires
site propulsé par spip
chants
L’aute jorn dins l’òrt

Texte de Teresa Pambrun à partir d’un couplet traditionnel.

L’aute jorn dins l’òrt
l’entendèri que plorava
E jo qui me n’apressavi
li diguèri en sospirant
Atau hèn las joenas hilhas
Que se’n hidan aus galants.

L’arrosèr qu’ei mòrt
Lo galant l’a trencat l’ama
E jo qui tostemps credevi
Li diguèri shebitejant
Que’s preparan amassilhas
Las qui creden aus galants.

Qu’a tirat au sòrt
Lo galant deisha la dama
E jo qui tant ja l’aimavi
Li diguèri marmusejant
Se voletz créder ma mia,
amassa floquets haram.

L’aute jorn dins l’òrt
Sola s’ei arretirada
E jo qui tant ja l’aimavi
Me’n tornèi en sospirant
James ne’s darà la hilha
Qui s’a perdut lo galant.